한글 (6) 썸네일형 리스트형 ubuntu 한글 입력기 문제 기존에 Eclipse를 쓰다가 Sublime Text로 바꿀려고 했는데, 이게 또 한글입력이 안되는 문제가 발생.'벼루'라는 입력기로 바꿔주면 괜찮다고 하는 글을 보고, 아래글을 참조하여 설치하니 이상없이 잘 동작한다. 오히려 이전에 쓰던것보다 조금 더 좋아진 느낌이랄까.. 참고글 : http://webnautes.tistory.com/511 ubuntu gnome 14.04에서 한영키 사용 문제 해결 방법 ubuntu 14.04 gnome으로 업그레이드를 했다. (https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GetUbuntuGNOME) 속도도 훨씬 빨라진듯하다. 그런데, 한영키로 입력 언어 전환이 안된다. 다른 키로 바꼈는데.. 이게 control panel에서 설정을 해도 안된다. 방법을 찾다가 가장 잘되는 방법을 기록해 둔다. $ sudo add-apt-repository ppa:createsc/3beol$ sudo apt-get update$ sudo apt-get upgrade 이러면 관련된 몇가지가 업그레이드 된다. 이후에 logout 한뒤에 다시 로그인 해보면 한영키가 잘 먹는다. iBus 입력기로 설정되어 있고, 키보드의 '다음 입력 소스 전환'은 Hangul 로 되어있다... Django + mysql 에서 한글저장.. 테스트를 영어로 하다가 한글로 하려니 에러가 난다. 찾아보니 character set과 collation 때문이란다. 정확한건 모르겠지만, default가 utf8로 설정되어 있다고 하지만... 처음에 데이터베이스 생성할때 mysql > create database default character set utf8 collate utf8_general_ci 로 해주니 정상적으로 한글이 저장된다. OCW의 확산 우리나라 대학들은 OCW의 중요성을 인지하지 못하는 것인가.. 미국의 유명대학들은 앞다퉈서 OCW확산에 앞장서고 있다. 왜? OCW의 큰 목적중 하나는 고등교육기회의 제공과 확산을 통해 대학에 들어가야만 받을 수 있는 교육의 기회를 누구라도 받을수 있게하자는 취지일 것이다. 아마도 대학을 가고자하는 이들에게 직접적으로 장학금을 지원하는 정책을 지양하고, 대학이 OCW를 확산시킬수 있도록 투자하여 좀더 많은 사람들이 기회를 얻을 수 있게해서, 잠재적으로 큰 효과를 거두게 한다는 합리적 사고를 지향하는 미국인들에게는 어쩌면 당연하게 받아들여 질 수 있는 정책일지도 모르겠다.. 어쨌든, coursera.org에서는 다양한 대학 강의들을 잘 정리하여 공개하고 있는데, 세계 모든사람들을 대상으로 하고 있지만, 모.. Cyberbotics사의 3D 로봇 시뮬레이터 'Webots' User Guide 한글화 작업 스위스의 Cyberbotics라는 회사가 있다. 이 회사의 제품중에 Webots라는 3D 로봇 시뮬레이션 프로그램이 있다. 700개 이상의 연구기관이나 대학에서 사용중이고, 개인사용자까지 포함한다면 엄청나게 많은 유저를 가지고 있을거다. 다른 시뮬레이션 툴도 있지만, Windows 기반의 시뮬레이션툴중에는 괜찮은 성능을 가지는 시뮬레이터가 아닐까 생각한다. 앞으로 시간이 얼마가 걸릴지 모르겠지만, 이 Webots의 유저가이드를 한글화 해볼려고 한다. 200페이지가 넘는 양이지만, 해석이 어렵지가 않고, 그림이 많이 차지하기 때문에 작업기간은 오래 걸리지 않을것으로 생각한다. 본인은 이것이 완료되면 google doc으로 공유하려고 합니다. 혹시 문서작업에 관심이 있거나 조금이라도 참여해 주실분들은 댓글에.. 한글의 종성에 따른 TTS 문장변화 외국도 그렇겠지만 본인이 보기에 우리나라에서 만든 엔터테인먼트로봇의 70%이상이 TTS를 채택하여 사용하고 있다. 로봇에서 TTS(Text To Speech)를 쓰는것은 상황에 따라 로봇이 음성으로 표현을 하기위한것이다. 뭐, TTS가 억양이나 말뜻을 강조하기 위한 엑센트에 약한것이 사실이기때문에, 예쁜 목소리를 가진 사람이 녹음하여 플레이하는 경우도 있다. 사실 로봇이 더욱더 사람같아 진다고 느끼는 사람이 있는 반면에, 사람처럼 생기지도 않은 로봇이 사람처럼 자연스러운 목소리를 낸다는 것에 더 부자연스러움을 느끼는 사람도 적지않다. 즉, 오히려 로봇은 로봇 다워야 한다는 사람도 많이 봤다. TTS와 더불어 음성인식도 많이 사용한다. 단어나 문장을 인식하여 적절한 대답을 찾아 TTS로 알려주는 것이 이제.. 이전 1 다음
